« Maine (mot) » : différence entre les versions

Dernière version du 5 décembre 2025 à 17:54

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

En langue française

Maine

Mot

Nom propre, féminin, invariable. Se prononce /mɛn/ (API).

Désigne

(féminin) une rivière française de Maine-et-Loire qui se jette dans la Loire (voir ci-après) ;
(féminin) une rivière prenant sa source en Vendée ;
(féminin) un ruisseau de Charente-Maritime appelé aussi la Rochette ;
(masculin) un pays de France, le comté du Maine ;
(masculin) un état américain, la province du Maine.

En Anjou

Maine (la)

Mot

Nom propre, féminin, invariable.

Désigne une rivière de Maine-et-Loire formée par la confluence de la Mayenne et de la Sarthe. Maine a la même origine que Mayenne.

Exemple : Je vis au bord de la Maine.

Citation : « L’été 2025 a offert une fréquentation record aux restaurateurs de Bouchemaine et confirmé l’attractivité d’un site situé à la confluence de la Maine et de la Loire. » (CO, 28 sept. 2025)

Batellerie

En Anjou, les types de bateaux naviguant sur la Maine et ses affluents étaient désignés sous les noms de cornards, jobs ou mainiers.

Notes

Voir un autre mot.

Dérivé : Maine-et-Loire, Lac de Maine.
Article sur le sujet : Maine (rivière).
Célestin Port (révisé par Jacques Levron, Pierre d'Herbécourt, Robert Favreau et Cécile Souchon), Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire et de l'ancienne province d'Anjou, t. II (D-M), H. Siraudeau & Cie (Angers), 1978, p. 402
Pierre-Louis Augereau, Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire, Cheminements (le Coudray-Macouard), 2004, p. 227
Le Courrier de l'Ouest, À Bouchemaine, l'été a donné le sourire aux restaurateurs, 28 septembre 2025

CNRS et ATILF, Centre national de ressources textuelles et lexicales, 1971-1994 (Maine)
Wiktionnaire, Dictionnaire français, 2013 (Maine)
Wikipédia, Encyclopédie, 2013 (Maine)

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Entête Dictionnaire}}
+{{Entête Dictionnaire2}}
 {{-DicoFrançais-}}
 ; Maine
-=== Étymologie ===
+=== Mot ===
-''Étymologie manquante ou incomplète''
+Nom propre, féminin, invariable. Se prononce /mɛn/ (API).
-=== Mot ===
+Désigne
-* Nom propre, féminin, invariable.
+# (féminin) une rivière française de Maine-et-Loire qui se jette dans la Loire (voir ci-après) ;
-* Se prononce /mɛn/
-* Désigne
-# (féminin) une rivière française qui se jette dans la Loire (Je vis au bord de la Maine) ;
 # (féminin) une rivière prenant sa source en Vendée ;
-# (féminin) un ruisseau de Charente-Maritime, appelée aussi la Rochette ;
+# (féminin) un ruisseau de Charente-Maritime appelé aussi la Rochette ;
 # (masculin) un pays de France, le comté du Maine ;
 # (masculin) un état américain, la province du Maine.
+{{-DicoAnjou-}}
+; Maine (la)
+=== Mot ===
+Nom propre, féminin, invariable.
+Désigne une rivière de Maine-et-Loire formée par la confluence de la Mayenne et de la Sarthe. ''Maine'' a la même origine que ''Mayenne''.
+Exemple : Je vis au bord de la Maine.
+Citation : {{citation|L’été 2025 a offert une fréquentation record aux restaurateurs de Bouchemaine et confirmé l’attractivité d’un site situé à la confluence de la Maine et de la Loire. }} ({{abréviation|CO|Le Courrier de l'Ouest}}, 28 sept. 2025)
+=== Batellerie ===
+En Anjou, les types de bateaux naviguant sur la Maine et ses affluents étaient désignés sous les noms de [[cornard]]s, [[job]]s ou [[mainier]]s.
 {{-DicoNotes-}}
-* Dérivé : Maine-et-Loire.
+* Dérivé : [[Maine-et-Loire (mot)|Maine-et-Loire]], [[Angers - Lac de Maine|Lac de Maine]].
-* Article sur le sujet : [[Maine|Maine (rivière)]], [[Glossaire#M|Maine (glossaire)]].
+* Article sur le sujet : [[Maine|Maine (rivière)]].
+* Célestin Port (révisé par Jacques Levron, Pierre d'Herbécourt, Robert Favreau et Cécile Souchon), ''Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire et de l'ancienne province d'Anjou'', t. II (D-M), H. Siraudeau & Cie (Angers), 1978, p. 402
+* Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Cheminements (le Coudray-Macouard), 2004, p. 227
+* Le Courrier de l'Ouest, ''À Bouchemaine, l'été a donné le sourire aux restaurateurs'', 28 septembre 2025
-* Wiktionnaire, ''[[Dictionnaire des mots de l'Anjou/Ressources|Dictionnaire français]]'', 2013 ([http://fr.wiktionary.org/wiki/Maine Maine])
+* CNRS et ATILF, ''[[Dictionnaire des mots de l'Anjou/Ressources|Centre national de ressources textuelles et lexicales]]'', 1971-1994 (Maine)
-* Wikipédia, ''[[Dictionnaire des mots de l'Anjou/Ressources|Encyclopédie]]'', 2013 ([http://fr.wikipedia.org/wiki/Maine Maine])
+* Wiktionnaire, ''Dictionnaire français'', 2013 ([https://fr.wiktionary.org/wiki/Maine Maine])
+* Wikipédia, ''Encyclopédie'', 2013 ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Maine Maine])
-{{Modèle:BasPage Dictionnaire}}
+{{BasPage Dictionnaire}}
 [[Catégorie:Dictionnaire]]