« Quenotte » : différence entre les versions
(Catégorie:Nom commun en angevin) |
m (aussi) |
||
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
En Anjou, ''quenotte'' désigne une dent d'enfant (familier). On rencontre également les orthographes ''quenote'' ou ''quenaudes''. | En Anjou, ''quenotte'' désigne une dent d'enfant (familier). On rencontre également les orthographes ''quenote'' ou ''quenaudes''. | ||
Exemple : Cet enfant a mal à ses quenottes. | |||
Le mot français quenotte est largement utilisé en dehors de l'Anjou, terme que l'on retrouve par exemple en Normandie. | Le mot français quenotte est largement utilisé en dehors de l'Anjou, terme que l'on retrouve par exemple en Normandie. | ||
Mot dérivé : queniau ([[queniau|voir ce mot]]). | Mot dérivé : queniau ([[queniau|voir ce mot]]). | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi les mots [[queniau]] ([[queniaux]]), [[botton]], [[gouline]], [[pouçot]]. | * Voir aussi les mots [[dentisse]], [[queniau]] ([[queniaux]]), [[botton]], [[gouline]], [[pouçot]]. | ||
Parler angevin | |||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', 1880, p. 489 | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', 1880, p. 489 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 162 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 162 | ||
Français | |||
* CNRS et ATILF, ''Centre national de ressources textuelles et lexicales'', 2012 (quenotte) | * CNRS et ATILF, ''Centre national de ressources textuelles et lexicales'', 2012 (quenotte) | ||
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', 1872-1877 (quenotte) | * Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', 1872-1877 (quenotte) | ||
| Ligne 29 : | Ligne 31 : | ||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | [[Catégorie:Dictionnaire]] | ||
[[Catégorie:Nom commun en angevin]] | [[Catégorie:Nom commun en angevin]] | ||
[[Catégorie:Anatomie en angevin]] | |||
Dernière version du 15 novembre 2024 à 17:52
En Anjou
- quenotte
Mot
Nom commun, féminin singulier, au pluriel quenottes.
Se prononce /kə.nɔt/ (API).
En Anjou, quenotte désigne une dent d'enfant (familier). On rencontre également les orthographes quenote ou quenaudes.
Exemple : Cet enfant a mal à ses quenottes.
Le mot français quenotte est largement utilisé en dehors de l'Anjou, terme que l'on retrouve par exemple en Normandie.
Mot dérivé : queniau (voir ce mot).
Notes
Parler angevin
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, 1880, p. 489
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 162
Français
- CNRS et ATILF, Centre national de ressources textuelles et lexicales, 2012 (quenotte)
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (quenotte)