« Nippe » : différence entre les versions
(nippe) |
m (Catégorie:Habillement en angevin) |
||
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
En Anjou, ''nippe'' désigne un écouvillon, un vieux linge attaché à un manche avec lequel on nettoie le four (action de ''nipper''). Synonyme de ''ecoiter'', ''ecouette'', ''nette''. | En Anjou, ''nippe'' désigne un écouvillon, un vieux linge attaché à un manche avec lequel on nettoie le four (action de ''nipper''). Synonyme de ''ecoiter'', ''ecouette'', ''nette''. | ||
''Traîner la nippe'' : errer la nuit du [[Arbre de mai|1{{er}} mai]] en traînant une longue nippe après soi, en parlant des [[Sorciers en Anjou|sorciers]]. | ''Traîner la nippe'' : errer la nuit du [[Arbre de mai en Maine-et-Loire au XIXe siècle|1{{er}} mai]] en traînant une longue nippe après soi, en parlant des [[Sorciers en Anjou|sorciers]]. | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[encheroué]], [[raisage]]. | * Voir aussi [[encheroué]], [[nettir]], [[raisage]]. | ||
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', tome 3, 1873 | * Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', tome 3, 1873 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2{{e}}, p. 58 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2{{e}}, p. 58 | ||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | [[Catégorie:Dictionnaire]] | ||
[[Catégorie:Nom commun en angevin]] | [[Catégorie:Nom commun en angevin]] | ||
[[Catégorie:Habillement en angevin]] | |||
Dernière version du 18 janvier 2024 à 18:17
En langue française
- nippe
Mot
Nom commun, féminin singulier, surtout employé au pluriel (nippes).
Familier, vêtement de peu de valeur.
En Anjou
- nippe
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En Anjou, nippe désigne un écouvillon, un vieux linge attaché à un manche avec lequel on nettoie le four (action de nipper). Synonyme de ecoiter, ecouette, nette.
Traîner la nippe : errer la nuit du 1er mai en traînant une longue nippe après soi, en parlant des sorciers.
Notes
- Voir aussi encheroué, nettir, raisage.
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, tome 3, 1873
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2e, p. 58