« Épigots » : différence entre les versions
m (aussi) |
(aussi) |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
# grains mal battus. | # grains mal battus. | ||
Les épigots se donnent à manger aux volailles. | Les épigots se donnent à manger aux volailles ou aux bœufs. | ||
Se dit aussi en Mayenne. | Se dit aussi en Mayenne. | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[batuelle]], [[ | * Voir aussi [[venaille]], [[batuelle]], [[verde]], [[fumure]], [[Agriculture en parler angevin|etc]]. | ||
* Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire, 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - EN à FE|p. 122]] | * Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - EN à FE|p. 122]] | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 349 | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 349 (et p. 551) | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1{{er}}, p. 354 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1{{er}}, p. 354 | ||
* Charles Briand, ''On cause comm'ça icitt'', Cheminements, 2002 , p. 83 | * Charles Briand, ''On cause comm'ça icitt'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002 , p. 83 | ||
* ''Recueil des usages ruraux de l'arrondissement de Château-Gontier'', J.-B. Bezier libraire, 1867, p. 22 | * ''Recueil des usages ruraux de l'arrondissement de Château-Gontier'', J.-B. Bezier libraire, 1867, p. 22 | ||
Dernière version du 8 mai 2021 à 05:43
En Anjou
- épigots
Locution
Nom commun, masculin, s'emploie le plus souvent au pluriel, épigot au singulier.
En Anjou, épigots (ou épicots, épigauts),
- déchets de battage, enveloppe du froment, du blé ;
- grains mal battus.
Les épigots se donnent à manger aux volailles ou aux bœufs.
Se dit aussi en Mayenne.
Notes
- Voir aussi venaille, batuelle, verde, fumure, etc.
- Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire, E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, p. 122
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 349 (et p. 551)
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1er, p. 354
- Charles Briand, On cause comm'ça icitt, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002 , p. 83
- Recueil des usages ruraux de l'arrondissement de Château-Gontier, J.-B. Bezier libraire, 1867, p. 22
- Georges Musset (avec Marcel Pellison et Charles Vigen), Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge, Tome II (D-M), Éditions des Régionalismes, 2017 (1re édition 1931 Impr. de Masson fils), p. 77