« Chinchon » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
mAucun résumé des modifications
(retouches)
 
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Expression ===
=== Expression ===
Nom commun, féminin ou masculin singulier.
Nom commun, masculin ou féminin singulier.


En Anjou, ''chinchon'' pour la préférée ou le benjamin (ou ''le petit chinchon'').
En Anjou, ''chinchon'' pour le préféré ou le {{abréviation|benjamin|dernier enfant d'une fratrie}}.
 
Exemple : Jules est le petit chinchon de la famille.


Mot que l'on trouve aussi dans le Haut-Maine et la Touraine.
Mot que l'on trouve aussi dans le Haut-Maine et la Touraine.


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[bounhoume]], [[queniau]], [[basvoler]].
* Voir aussi [[beziot]], [[repichon]], [[queniau]], [[bounhoume]].
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 291
Parler angevin
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 200
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 291
 
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 200
* Charles Raoul de Montesson, ''Vocabulaire du Haut-Maine'', Nouvelle édition augmentée, Dehallais, Du Temple et Ce (Le Mans), 1859, p. 139
Autres régionalismes
* Charles-Raoul de Montesson, ''Vocabulaire du Haut-Maine'', Nouvelle édition augmentée, Dehallais J. Du Temple et {{cie}} (Le Mans), 1859, p. 139
* Maurice Davau, ''Le Vieux parler tourangeau : sa phonétique, ses mots et locutions, sa grammaire'', C.L.D. (Chambray-lès-Tours), 1979, p. 192
* Maurice Davau, ''Le Vieux parler tourangeau : sa phonétique, ses mots et locutions, sa grammaire'', C.L.D. (Chambray-lès-Tours), 1979, p. 192



Dernière version du 24 juillet 2025 à 16:55


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
chinchon

Expression

Nom commun, masculin ou féminin singulier.

En Anjou, chinchon pour le préféré ou le benjamin.

Exemple : Jules est le petit chinchon de la famille.

Mot que l'on trouve aussi dans le Haut-Maine et la Touraine.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

Parler angevin

  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 291
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 200

Autres régionalismes

  • Charles-Raoul de Montesson, Vocabulaire du Haut-Maine, Nouvelle édition augmentée, Dehallais J. Du Temple et Cie (Le Mans), 1859, p. 139
  • Maurice Davau, Le Vieux parler tourangeau : sa phonétique, ses mots et locutions, sa grammaire, C.L.D. (Chambray-lès-Tours), 1979, p. 192