« Bouère » : différence entre les versions
(Bouère) |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
; bouère | ; bouère | ||
=== Mot === | === Mot (nom commun) === | ||
* Nom commun, féminin, singulier, au pluriel bouères. | * Nom commun, féminin, singulier, au pluriel bouères. | ||
* En Anjou désigne le plus souvent une sorte de petit lac, que l'on trouve souvent en été dans les bras asséchés de la Loire.<br />On trouve plusieurs orthographes : boire ([[boire|voir ce mot]]), boére, bouère ou bouerre. | * En Anjou désigne le plus souvent une sorte de petit lac, que l'on trouve souvent en été dans les bras asséchés de la Loire.<br />On trouve plusieurs orthographes : boire ([[boire|voir ce mot]]), boére, bouère ou bouerre. | ||
* Terme que l'on retrouve dans certains lieux-dits de l'Anjou, comme le château fort de la Bouère (Jallais). | * Terme que l'on retrouve dans certains lieux-dits de l'Anjou, comme le château fort de la Bouère (Jallais). | ||
* Exemple : La grande bouère. | * Exemple : La grande bouère. | ||
=== Mot (verbe) === | |||
* Verbe. | |||
* Se rapprochant du mot français boire, on retrouve également bouère ou boère pour désigner avaler un liquide. | |||
* Citation : « Quand l' temps nous achal', on mang'rait qu'du boèr. » | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
| Ligne 14 : | Ligne 19 : | ||
* Émile Joulain, ''Les filles de la loèr'', 1948 | * Émile Joulain, ''Les filles de la loèr'', 1948 | ||
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''[[Dictionnaire des mots de l'Anjou/Ressources|Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou]]'', 1908, vol. 1 p. 120 | * A.-J. Verrier et R. Onillon, ''[[Dictionnaire des mots de l'Anjou/Ressources|Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou]]'', 1908, vol. 1 p. 120 | ||
* Dominique Fournier, ''Mots d'Galarne'', Cheminements éditions, 1998, p. 45 | |||
{{Modèle:BasPage Dictionnaire}} | {{Modèle:BasPage Dictionnaire}} | ||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | [[Catégorie:Dictionnaire|bouere]] | ||
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou|bouere]] | [[Catégorie:Parlers de l'Anjou|bouere]] | ||
Version du 9 février 2013 à 06:59
En patois angevin
- bouère
Mot (nom commun)
- Nom commun, féminin, singulier, au pluriel bouères.
- En Anjou désigne le plus souvent une sorte de petit lac, que l'on trouve souvent en été dans les bras asséchés de la Loire.
On trouve plusieurs orthographes : boire (voir ce mot), boére, bouère ou bouerre. - Terme que l'on retrouve dans certains lieux-dits de l'Anjou, comme le château fort de la Bouère (Jallais).
- Exemple : La grande bouère.
Mot (verbe)
- Verbe.
- Se rapprochant du mot français boire, on retrouve également bouère ou boère pour désigner avaler un liquide.
- Citation : « Quand l' temps nous achal', on mang'rait qu'du boèr. »
Notes
- Voir aussi le mot boire.
- Émile Joulain, Les filles de la loèr, 1948
- A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, 1908, vol. 1 p. 120
- Dominique Fournier, Mots d'Galarne, Cheminements éditions, 1998, p. 45