« Néyer » : différence entre les versions
(Page créée avec « Verbe Prononciation pour "noyer" Exemple : " le grand-père avait failli se noyer à la crue. Il était au ses grandparents installés au guernier (il-y-avait de l'iau... ») |
(mef) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Entête Dictionnaire}} | |||
{{-DicoAngevin-}} | |||
; néyer | |||
=== Mot === | |||
Verbe. | |||
Se dit à Rochefort sur Loire | Prononciation pour "noyer" (s'asphyxier par immersion). | ||
Exemple : {{citation|Le grand-père avait failli se noyer à la crue. Il était au ses grandparents installés au guernier (il-y-avait de l'iau au rez-de-chaussée), il faisait solei, la porte était ouverte. Au bout de plusieurs jours, le [[queniaud]] a commencé à s'enneminer. Il a fait une bêtise, son grand-père a voulu lui donner la fessée, mais il est tombé par la porte en l'esquivant, dans l'iau. La grand-mère a crié : i va s'néyer, i va s'néyer! Mais rien, le gamin flottait tout étonné. Ils lui ont descendu l'échelle, et il est remonté. Depuis on l'a appelé le mal-néyé.}} | |||
{{-DicoNotes-}} | |||
* Se dit à [[Rochefort-sur-Loire]]. | |||
{{BasPage Dictionnaire}} | |||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | |||
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]] | |||
Version du 2 janvier 2016 à 18:09
En patois angevin
- néyer
Mot
Verbe.
Prononciation pour "noyer" (s'asphyxier par immersion).
Exemple : « Le grand-père avait failli se noyer à la crue. Il était au ses grandparents installés au guernier (il-y-avait de l'iau au rez-de-chaussée), il faisait solei, la porte était ouverte. Au bout de plusieurs jours, le queniaud a commencé à s'enneminer. Il a fait une bêtise, son grand-père a voulu lui donner la fessée, mais il est tombé par la porte en l'esquivant, dans l'iau. La grand-mère a crié : i va s'néyer, i va s'néyer! Mais rien, le gamin flottait tout étonné. Ils lui ont descendu l'échelle, et il est remonté. Depuis on l'a appelé le mal-néyé. »
Notes
- Se dit à Rochefort-sur-Loire.