« Orimus » : différence entre les versions
(Catégorie:Nom commun en angevin) |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
Nom commun, féminin. | Nom commun, féminin. | ||
En Anjou, ''orémus'' souvent prononcé ''orimus'', se dit de quelqu'un qui tient des propos lestes, un peu léger (ex. il nous dit des belles | En Anjou, ''orémus'' souvent prononcé ''orimus'', se dit de quelqu'un qui tient des propos lestes, un peu léger (ex. il nous dit des belles orémus). | ||
=== Citation === | === Citation === |
Version du 5 décembre 2020 à 05:22
En langue française
- orémus
Mot
Nom commun (XVIe siècle), masculin invariable, du latin oremus (prions). Se promonce \ɔ.ʁe.mys\ (API).
Orémus (religion, familier) désigne une prière, une oraison.
En patois angevin
- orimus
Mot
Nom commun, féminin.
En Anjou, orémus souvent prononcé orimus, se dit de quelqu'un qui tient des propos lestes, un peu léger (ex. il nous dit des belles orémus).
Citation
« Faudra que tout un chacun, après le canard, la rincette et la surrincette, il y aille de sa petite orimus. » (A.-J. Verrier et R. Onillon)
Notes
- Voir aussi brâiller, comprenoire.
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, t. 3, 1873
- Dictionnaire de l'Académie française, Neuvième édition, t. 3, Imprimerie nationale/Fayard, 1992-2011
- Wiktionnaire, orémus, 2017
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 69 (orémus, orimus) et p. 372 du 2e t.