« Tutures » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(tutures)
 
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 7 : Ligne 7 :
Nom commun, féminin pluriel.
Nom commun, féminin pluriel.


En Anjou, ''tutures'' abréviation enfantine pour confitures, déformation de confitures en langage familier.
En Anjou ({{XIXe}} s.), ''tutures'' abréviation enfantine pour confitures, déformation de confitures en langage familier.


Utilisation que l'on trouve aussi en Picardie.
Utilisation que l'on trouve aussi en Picardie.
Ligne 13 : Ligne 13 :
{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[licher]], [[Fouée (mot)|fouée]].
* Voir aussi [[licher]], [[Fouée (mot)|fouée]].
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 548
Parler angevin
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 305
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 548
 
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 2{{e}}, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 305
Autre régionalisme
* Jules Corblet, ''Glossaire étymologique et comparatif du patois picard, ancien et moderne'', Dumoulin V. Didron Techener (Paris), 1851, p. 44
* Jules Corblet, ''Glossaire étymologique et comparatif du patois picard, ancien et moderne'', Dumoulin V. Didron Techener (Paris), 1851, p. 44



Dernière version du 13 mars 2026 à 17:26


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
tutures

Mot

Nom commun, féminin pluriel.

En Anjou (XIXe s.), tutures abréviation enfantine pour confitures, déformation de confitures en langage familier.

Utilisation que l'on trouve aussi en Picardie.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

Parler angevin

  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 548
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2e, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 305

Autre régionalisme

  • Jules Corblet, Glossaire étymologique et comparatif du patois picard, ancien et moderne, Dumoulin V. Didron Techener (Paris), 1851, p. 44