Coulée

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

coulée (topographie)

Mot

On trouve en Anjou l'utilisation du terme coulée pour désigner une pente couverte de vignes : la coulée des Forges et la coulée de Serrant à Savennières.

Le glossaire de Verrier et Onillon en donne la définition suivante : « Coulée (Mj.), s. f. — Pente couverte de vignes. Ex. : La coulée de Serrant (…) \\ Dépression dans une prairie ou un champ. V. Canche, Fondrée. \\ Fu ; id. Vallée de ruisseau. « J'irons après vêpres ramasser des nozilles dans la coulée du Moulin-Pichon. » \\ Sal. — Id. — Un ruisseau y coulait primitivement. D'où : Découliner, descendre en pente ; Découlinée, pente. \\ Mj. Action de laisser couler une vouillée au fil de l'eau, sur une certaine longueur de rivière. Portion du courant de la Loire, le long des chantiers, où la pêche au carrelet à revers est facile et productive. \\ By. — Une coulée de lessive, — l'action de faire cette lessive. »

Toponyme

Lieux-dits angevins :

  • Coulée (La), hameau à Saint-Hilaire-du-Bois, hameau à Saint-Lambert-du-Lattay ;
  • Coulée Verte (La), lieu-dit sur la commune de Saint-Aubin-de-Luigné ;
  • Coulée de la Luce, jardin à Champtoceaux ;
  • Coulée de Serrant, ancien fief et vignoble à Épiré sur la commune de Savennières ;
  • Coulée (Haute-), moulin à eau sur la commune de Saint-Laurent-du-Mottay ;
  • Coulées (les), ruisseau sur la commune de La Chapelle-Saint-Florent.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi coûteau, coûte, cave demeurante, troglodytique.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 234
  • Célestin Port, Dictionnaire historique géographique et biographique de Maine-et-Loire, 1874-1878, édition révisée de 1965 par Jacques Levron et Pierre d'Herbécourt, t. 1, H. Siraudeau et Cie (Angers), p. 835-836
  • Danièle Sallenave, L'églantine et le muguet, Éditions Gallimard (Paris), 2018, p. 29
  • OpenStreetMap, Coulée, août 2018