Épampler

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En patois angevin

épampler

Mot

Verbe.

En parler angevin, épampler pour épamprer, enlever les pampres, les pousses et les feuilles inutiles. Terme de viticulture.

Participe passé : épanplé.

Mot que l'on trouve aussi en Touraine.

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi épamprement, ébourgeonnage, effouiller, etc.
• Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 348 (épanplé)
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1^er, p. 352 (épampler) et p. 80 (pampre se prononce souvent pample, d'où épampler)

• Jacques-Marie Rougé, Le folklore de la Touraine, réédition de 1975 (1^re éd. 1923, Arrault et Cie éditeurs), p. 260

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine