Avouillette
En Anjou
- avouillette
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En Anjou (Montjean, Layon-Aubance), avouillette petit entonnoir servant par exemple à verser le vin dans les bouteilles ou autrefois le lessif de la buée.
Notes
- Voir aussi busse, buffart, boussure.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 63
- Gérard Cherbonnier (dir.), Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire, Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4e édition, 1re en 1997), p. 16
- Dominique Fournier, Mots d'galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 106-107
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 233 (vase qui sert à avouiller la bouée)