Vieille-noire
En Anjou
- vieille-noire
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En Anjou, vieille-noire désigne un poisson, la tanche (Tinca tinca) ou le merle (labre merle, Labrus merula).
Notes
- Voir aussi loche, parchaude, pinpernau, etc.
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 553
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 321
- Georges Cuvier, Le règne animal distribué d'après son organisation : Les reptiles et les poissons, Tome II, Déterville, 1829, p. 256
- Alexandre Bourjot, Liste des poissons que l'on rencontre le plus souvent au marché d'Alger, Extrait du bulletin de la Société de climatologie d'Alger, F. Paysant, 1870, p. 93
- Sébastien Boulay, Pêcheurs imraguen du Sahara atlantique, Éditions Karthala, 2013, p. 105