Marloquias : Différence entre versions

De Wiki-Anjou
(marloquias)
 
(Aucune différence)

Version actuelle datée du 23 mai 2020 à 06:22


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

marloquias

Locution

Nom commun, masculin singulier et pluriel.

En parler angevin, marloquias (ou marloquiâs) désigne un petit merle, l'oiseau. Synonyme de merlaud, marlaud.

Peu utilisé selon Verrier et Onillon, on le trouve dans le proverbe « Pâques, tant haut, tant bas, y a toujours des petits marloquiâs. » (Proverbes)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi mêle, pesse, etc.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2e p. 15 (et p. 510)


tome

page