Faguenat

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
faguenat

Mot

Nom commun, masculin singulier.

En Anjou (Brissac), faguenat (ou faguena) pour moisi ou faguenas, odeur rebutante qui sort d'un corps échauffé.

Exemple : « J’avions de la broute à veillassu et qui n’avait pas goût de faguena. » (Verrier et Onillon, Discours)

Mot que l'on trouve aussi dans d'autres régions comme le Berry et le nord de l'Allier.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi veuri, voirir, uspic.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 376 (et p. 374 du 2e t.)
  • Hugues Lapaire, Le Patois berrichon, Nouvelle édition revue et augmentée, J. Gamber (Paris), 1925, p. 8


tome