Motives
En patois angevin
- motives
Mot
Nom commun, féminin pluriel.
En parler angevin, motives (ou moquives), moissons. S'emploie principalement au pluriel (faire les motives). Synonyme et dérivé de métives.
Faire ein lieu de motives, faire une saison de moisson (en parlant d'un saisonnier).
Apparentés :
Notes
- Voir aussi barge, veilloche, batuelle,
ainsi que Fête des moissons d'Angrie, fête des métives de Dénezé-sous-Doué. - Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 43
- Dominique Fournier, Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 176