Noér
En patois angevin
- noér
Mot
Adjectif, masculin singulier, noére au féminin.
En Anjou, noér (ou noêr) pour noir, de couleur noire, couleur la plus sombre.
Exemple : « Les homm’, point beaux, coum’ ed coutume, en gilet rond, en chapiau noér. » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)
Notes
- Voir aussi vart, taupin, clar.
- Henry Cormeau, L'accent de chez nous : essai d'une phonétique du Bas-Anjou, Éd. Georges Crès & Cie (Paris), 1922, p. 293
- Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 14 (déf. rimiaux)
- Dominique Fournier, Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, cité aux pages 131, 150 et 219
- France Martineau, Alain Desrochers, Yves Charles Morin, Orthographe française, Évolution et pratique, coll. Voix savantes, Éditions David (Ottawa, Canada), 2010, p. 73