Renverser

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

renverser

Mot

Verbe transitif du 1er groupe.

En Français, mettre à l'envers, faire tomber, etc.

En Anjou, renverser pour vomir (ex. j'ai mal au ventre et j'ai renversé). Synonyme de renvarser.

Mot que l'on trouve aussi en pays nantais et en Normandie.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, Cinquième série - Tome VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 150
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2e, p. 201 (renvarser, renverser)
  • Paul Eudel, Les locutions nantaises, A. Morel éditeur (Nantes), 1884, p. 53
  • Lucien Victor Dumaine, Tinchebray et sa région au bocage normand, tome deuxième, H. Champion libr. (Paris), 1887, p. 250


exemple

tome