« An » : différence entre les versions
(Page créée avec « Nom féminin, singulier En patois le mot “an”est féminin, comme “année ”. Exemple : “elle a ène an” pour “elle a un an” “l'an darnière” pour “... ») |
(mef et cplt) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Entête Dictionnaire}} | |||
{{-DicoAngevin-}} | |||
; an | |||
=== Mot === | |||
Nom commun, féminin singulier. | |||
Se dit à Rochefort sur Loire | En patois angevin, ''an'' pour an (année, période de douze mois) ; utilisé au féminin, comme année. | ||
Exemples : <br />- {{citation|Elle a ène an}}, pour elle a un an. <br />- {{citation|L'an darnière}} pour l'an dernier. | |||
{{-DicoNotes-}} | |||
* Se dit à [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]] et [[Montjean-sur-Loire|Montjean]] ({{mot de Leclerc}}). | |||
* Pas de mention dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' de A.-J. Verrier et R. Onillon (1908, t. 1), ni dans le ''Glossaire angevin : étymologique comparé avec différents dialectes'' de Charles Ménière (1880). | |||
{{BasPage Dictionnaire}} | |||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | |||
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]] | |||
Version du 28 juin 2016 à 18:07
En patois angevin
- an
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En patois angevin, an pour an (année, période de douze mois) ; utilisé au féminin, comme année.
Exemples :
- « Elle a ène an », pour elle a un an.
- « L'an darnière » pour l'an dernier.
Notes
- Se dit à Rochefort et Montjean (source).
- Pas de mention dans le Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou de A.-J. Verrier et R. Onillon (1908, t. 1), ni dans le Glossaire angevin : étymologique comparé avec différents dialectes de Charles Ménière (1880).