« Bourrier » : différence entre les versions
m (Catégorie:Nom commun en angevin) |
(trad) |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
En Anjou, ''bourrier'' pour poussière, déchet résiduel, par extension bazar. | En Anjou, ''bourrier'' pour poussière, déchet résiduel, par extension bazar. | ||
{{Traduction|texte=poussière}} | |||
Exemple : {{citation|j’ai ein bourrier dans ein z yeux}} (grain de poussière). | Exemple : {{citation|j’ai ein bourrier dans ein z yeux}} (grain de poussière). | ||
Version du 27 juin 2020 à 06:22
En patois angevin
- bourrier
Mot
Nom commun, masculin singulier.
En Anjou, bourrier pour poussière, déchet résiduel, par extension bazar.
Exemple : « j’ai ein bourrier dans ein z yeux » (grain de poussière).
Notes
- Voir aussi pillée, ramasse-bourrier (s), bougonnier, chocotter.
- Se dit à Rochefort-sur-Loire (source).
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 129 (bourrier)