« Parchaude » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
m (aussi)
(trad)
Ligne 12 : Ligne 12 :


Mot que l'on trouve aussi dans le Centre et le Poitou.
Mot que l'on trouve aussi dans le Centre et le Poitou.
{{Traduction|texte=perche}}


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}

Version du 3 janvier 2021 à 16:51


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
parchaude

Mot

Nom commun, féminin singulier.

En Anjou, parchaude désigne une perche, poisson d'eau douce.

Proverbe : « La parchaude, c'est la pardrix de la Loire. » (Verrier et Onillon, Proverbes)

Mot que l'on trouve aussi dans le Centre et le Poitou.

Traduction perche.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, N. Chaix et cie, 1864, p. 486
  • Léopold Favre, Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis, Robin et L. Favre, 1867, p. 258