« Bader » : différence entre les versions
m (li matriaux) |
m (li noute) |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
En Anjou, ''bader'' pour veiller à quelque chose, faire attention (''badez y ben''). | En Anjou, ''bader'' pour veiller à quelque chose, faire attention (''badez y ben''). | ||
Exemple : {{citation|Badez [[ben]] à ce que je vous dis là ; gn’a dans noute patois des [[matriaux]] d’eine valeur étonnante. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers|Discours]]'') | Exemple : {{citation|Badez [[ben]] à ce que je vous dis là ; gn’a dans [[noute]] patois des [[matriaux]] d’eine valeur étonnante. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers|Discours]]'') | ||
=== Conjugaison === | === Conjugaison === | ||
Version du 15 avril 2022 à 17:41
En Anjou
- bader
Mot
Verbe.
En Anjou, bader pour veiller à quelque chose, faire attention (badez y ben).
Exemple : « Badez ben à ce que je vous dis là ; gn’a dans noute patois des matriaux d’eine valeur étonnante. » (Verrier et Onillon, Discours)
Conjugaison
|
Indicatif présent
|
Passé composé
|
Imparfait
|
Futur simple
|
Participe passé : badé.
Notes
- Voir aussi assent, comprenoire.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 54 (et p. 373 du 2e t.)
- Henry Cormeau, Terroirs Mauges, miettes d'une vie provinciale, tome premier Le glossaire, G. Crès (Paris), 1912, p. 72