« La concombre » : différence entre les versions
(la concombre) |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Exemple : Je suis allé au jardin chercher {{nobr|la concombre}}. | Exemple : Je suis allé au jardin chercher {{nobr|la concombre}}. | ||
Forme également utilisée pour ''[[la légume]]'' ou ''la | Forme également utilisée pour ''[[la légume]]'', ''la trèfle'' ou ''[[Prée|la prée]]''. | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} |
Version du 29 juillet 2023 à 03:21
En Anjou
- la concombre
Mot
En Anjou, la concombre, nom commun qui ne s'emploie qu'au féminin.
Exemple : Je suis allé au jardin chercher la concombre.
Forme également utilisée pour la légume, la trèfle ou la prée.
Notes
- Voir aussi la forme angevine cocombre.
- La concombre, utilisation indiquée par une personne de Bouchemaine.
- René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, Cinquième série - Tome VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 138
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1er, p. 213
- Glossaire des parlers et patois de l'Anjou, op. cit., t. 1 p. 514 (la légume), t. 2 p. 295 (la trèfle)
- Danièle Sallenave, Dictionnaire amoureux de la Loire, Plon (Paris), 2014, p. 448