« Pauver » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(pauver)
 
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Adjectif, masculin et féminin, singulier.
Adjectif, masculin et féminin, singulier. ''Pauvers'' au pluriel.


En parler angevin, ''pauver'' pour pauvre (ma pauver fille).
En parler angevin, ''pauver'' pour pauvre (ma pauver fille).
Ligne 13 : Ligne 13 :
{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[pouvre]], [[pouvère]].
* Voir aussi [[pouvre]], [[pouvère]].
* Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Ma vieille Ormoère|p. 34]] <small>([[Rimiaux|déf. rimiaux]])</small>
* Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Ma vieille Ormoère|p. 34]], [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Bounhoum' paisan|p. 64]] <small>([[Rimiaux|déf. rimiaux]])</small>
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 201  
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 201  



Dernière version du 20 octobre 2023 à 17:45


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

pauver

Mot

Adjectif, masculin et féminin, singulier. Pauvers au pluriel.

En parler angevin, pauver pour pauvre (ma pauver fille).

Exemple : « Mon pauver grand gâs Pierre. » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi pouvre, pouvère.
  • Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 34, p. 64 (déf. rimiaux)
  • Dominique Fournier, Mots d'galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 201