« Primaud » : différence entre les versions
(primaud) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
En parler angevin, ''primaud'' pour précoce, par exemple celui qui est en avance sur son travail. Synonyme et dérivé de ''prime'', ''jouanet''. | En parler angevin, ''primaud'' pour précoce, par exemple celui qui est en avance sur son travail. Synonyme et dérivé de ''prime'', ''jouanet''. | ||
Proverbe : {{citation|Primaud n'a jamais ren demandé à Tardiveau. }} (Verrier et Onillon, ''[[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|Proverbes]]'') | Proverbe : {{citation|Primaud n'a jamais ren demandé à Tardiveau. }} (Verrier et Onillon, ''[[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|Proverbes]]'') | ||
Dernière version du 13 décembre 2024 à 19:13
En patois angevin
- primaud
Mot
Adjectif qualificatif, masculin singulier, primaude au féminin.
En parler angevin, primaud pour précoce, par exemple celui qui est en avance sur son travail. Synonyme et dérivé de prime, jouanet.
Proverbe : « Primaud n'a jamais ren demandé à Tardiveau. » (Verrier et Onillon, Proverbes)
Notes
- Voir aussi avanger, bouiner, tantôt.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 153 (et F.-Klore XVII p. 513)