« Lâchet » : différence entre les versions
m (aussi) |
mAucun résumé des modifications |
||
| (3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Entête Dictionnaire}} | {{Entête Dictionnaire}} | ||
{{- | {{-DicoAnjouPasque-}} | ||
; lâchet ou lachet | ; lâchet ou lachet | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, masculin singulier, au pluriel ''lâchets''. | Nom commun, masculin singulier, au pluriel ''lâchets''. | ||
De ''l' | De ''l'âchée'' ([[âchée|voir ce mot]]), soudure avec l'article donnant ''lâchet''. | ||
En Anjou, un ''lâchet'' désigne le ver de terre, le lombric. | En Anjou, un ''lâchet'' désigne le ver de terre, le lombric. | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
{{Traduction|texte=ver de terre}} | {{Traduction|texte=ver de terre}} | ||
Mot que l'on trouve aussi dans le Poitevin. | Mot que l'on trouve aussi en Vendée et dans le Poitevin. | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[âchée]], [[vermée]], [[luma]], [[verménier]]. | * Voir aussi [[âchée]], [[vermée]], [[luma]], [[verménier]]. | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 12 | Parler angevin | ||
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements, 1998, p. 293 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 12 | ||
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 293 | |||
* Gérard Cherbonnier (dir.), ''Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire'', Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4{{e}} édition, 1{{re}} en 1997), p. 14, p. 53 | |||
Autres régionalismes | |||
* Robert Mineau, ''Les Vieux parlers poitevins : histoire, phonétique, grammaire'', Brissaud (Poitiers), 1982, p. 320 | |||
* Edgar Chaigne, ''Trésors du parler des pays de l'Ouest : Poitou, Charentes, Vendée'', Éd. Aubéron (Bordeaux), 1997, p. 16 | |||
{{BasPage Dictionnaire}} | |||
[[Catégorie:Dictionnaire|lachet]] | [[Catégorie:Dictionnaire|lachet]] | ||
[[Catégorie:Nom commun en angevin|lachet]] | [[Catégorie:Nom commun en angevin|lachet]] | ||
Dernière version du 26 septembre 2024 à 16:58
En Anjou
- lâchet ou lachet
Mot
Nom commun, masculin singulier, au pluriel lâchets.
De l'âchée (voir ce mot), soudure avec l'article donnant lâchet.
En Anjou, un lâchet désigne le ver de terre, le lombric.
Mot que l'on trouve aussi en Vendée et dans le Poitevin.
Notes
Parler angevin
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 12
- Dominique Fournier, Mots d'galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 293
- Gérard Cherbonnier (dir.), Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire, Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4e édition, 1re en 1997), p. 14, p. 53
Autres régionalismes
- Robert Mineau, Les Vieux parlers poitevins : histoire, phonétique, grammaire, Brissaud (Poitiers), 1982, p. 320
- Edgar Chaigne, Trésors du parler des pays de l'Ouest : Poitou, Charentes, Vendée, Éd. Aubéron (Bordeaux), 1997, p. 16