« Moute » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
m (aussi)
(cplt)
 
Ligne 7 : Ligne 7 :
Nom commun, singulier, masculin et féminin.
Nom commun, singulier, masculin et féminin.


En Anjou, ''moute'' est utilisé pour désigner un chat, une chatte. Synonyme de ''moumoute'', ''mimite'', ''mitaud'', ''minôt'', ''mistigri''.
En parler angevin ([[Montjean-sur-Loire|Mj]], [[Saint-Paul-du-Bois|Sp]], [[Briollay|By]]), ''moute'' est utilisé pour désigner un chat. Synonyme de ''moumoute'', ''mimite'', ''mitaud'', ''minôt'', ''mistigri''.
 
Exemple : L’ moute d’ la [[voésine]].


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[marcou]], [[c'est l'chat]], [[chin]], [[yèvre]].
* Voir aussi [[marcou]], [[c'est l'chat]], [[chin]], [[yèvre]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 47
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 2, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 47 (et p. 35, 46)





Dernière version du 23 avril 2026 à 17:31


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

moute

Mot

Nom commun, singulier, masculin et féminin.

En parler angevin (Mj, Sp, By), moute est utilisé pour désigner un chat. Synonyme de moumoute, mimite, mitaud, minôt, mistigri.

Exemple : L’ moute d’ la voésine.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi marcou, c'est l'chat, chin, yèvre.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 47 (et p. 35, 46)