93 812
modifications
« Béguer » : différence entre les versions
m
retouche contribution prcédente
(béguer) |
m (retouche contribution prcédente) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Verbe conservé de l'ancien français. | Verbe conservé de l'ancien français. | ||
En Anjou ([[Le Longeron|Lg]]), ''béguer'' pour bégayer. Synonyme de ''bégasser'', ''macasser'', ''[[ | En Anjou ([[Le Longeron|Lg]]), ''béguer'' pour bégayer. Synonyme de ''bégasser'', ''macasser'', ''[[jaquetonner]]'', ''cacosser''. | ||
Charles Ménière indique à la fin du {{XIXs}} dans son glossaire : {{citation|Béguer, v. n. — Pour bégayer. Beccus, vieux mot gaulois, pour bec, formé par onomatopée. Ceux qui bégaient prononcent souvent bré, bret de ''blœsus'', bègue. Le radical beg, dans différents patois, indique une infirmité de corps ou d'esprit. Cette contraction de bègue, pour bégayer, existe également à Valognes et à Valenciennes. }} | Charles Ménière indique à la fin du {{XIXs}} dans son glossaire : {{citation|Béguer, v. n. — Pour bégayer. Beccus, vieux mot gaulois, pour bec, formé par onomatopée. Ceux qui bégaient prononcent souvent bré, bret de ''blœsus'', bègue. Le radical beg, dans différents patois, indique une infirmité de corps ou d'esprit. Cette contraction de bègue, pour bégayer, existe également à Valognes et à Valenciennes. }} | ||