Platine
En patois angevin
- platine
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En Anjou, platine pour langue bien pendue (il a eine bonne platine). Synonyme de pécot, tapette, losse.
Exemple : « Faut vous dire que dans mon jeune temps j’ai ieu eine bonne platine tout comme l’s autres. » (Verrier et Onillon, Discours)
Notes
- Voir aussi berdasser, cacasser, traquet, lignou.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 126 (et p. 372)