Décesser

De Wiki-Anjou
Révision datée du 20 octobre 2022 à 17:37 par Franck-fnba (discussion | contributions) (décesser)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
décesser

Mot

Verbe.

En Anjou, décesser pour cesser. Sans décesser, sans arrêter.

Exemple :

  • Il a mouillé trois jours sans décesser.
  • La pluie n'a pas décessé de la journée

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi bourder, entribarder, tuer la chandelle.
  • Queruau-Lamerie, La déroute des Vendéens après la bataille du Mans - Décembre 1793, dans la Revue de l'Anjou, Nouvelle série, 5e et 6e livraisons - mai et juin 1885, tome dixième, impr.-Germain et G. Grassin (Angers), 1885, p. 252 et 253
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 267
  • Fourchafoin (Henri Jubeau, poète patoisant angevin), Patois angevin - Petit glossaire du rimiau "détach' pas l'chin", 8 mai 2015 (rimiau publié dans le recueil Entre Autres aux éditions du Petit Pavé)
  • Louis Du Bois, augmenté par Julien Travers, Glossaire du patois normand, A. Hardel éditeur (Caen), 1856, p. 101
  • Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, t. 2, 1873 (Décesser, barbarisme populaire qui se dit au lieu de cesser.)
  • Émile Agnel, De l'influence du langage populaire sur la forme de certains mots de la langue française, dans Journal général de l'instruction publique, 39e année, n° 38, Paul Dumont éditeur (Paris), jeudi 23 septembre 1869, p. 591 (Le préfixe renforce le mot, forme populaire rencontrée dans diverses expressions qui appartiennent au langage du peuple. Ainsi, les gens du peuple disent : décesser pour cesser.)