Bateleux

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

bateleux

Mot

Nom commun, masculin singulier et pluriel.

En parler angevin (Tiercé), bateleux pour bateleur, saltimbanque.

Exemple : « Faudra essayer de faire cor mieux et tâchons de ne point trouver sur nout’ va des bateleux qui nous fassent aller à d'zamain. » (Verrier et Onillon, Discours)

Mot que l'on trouve aussi dans le Berry.

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi cabanier, violoneux, foiriées, assembiée.
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 78 (et p. 374)

• Hippolyte-François Jaubert, Vocabulaire du Berry par un amateur du vieux langage, deuxième édition, Napoléon Chaix et cie (Paris), 1854, p. 13

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine