Trée

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En patois angevin

trée

Mot

Nom commun, féminin singulier.

En Anjou, trée désigne

1. une truie ;
2. au sens figuré, cloporte, sorte d'annelé ;
3. une irrégularité dans une brin de fil (synonyme de maton).

Exemple : Pour castrer ine trée, on ili ôte les portées.

Proverbe : La trée n'anoblit pas le cochon (voir).

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi gorin, c'est l'chat.
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 295 (et 138)
• Charles Briand, On cause comm'ça icitt, Cheminements, 2002, p. 167

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine