Failli

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En patois angevin

failli

Mot

Adjectif.

En Anjou, failli, équivalent d'un sacré, sale ou maudit en français (se plaindre de quelqu'un). Péjoratif, terme de mépris et sens vulgaire.

Exemple : « ah qué failli bounhoume, le cré fi d’garn ! »

 Notes

Voir un autre mot.

• Se dit à Rochefort (source).
• Voir aussi brâiller, calotin, fumelle, wagon déraillé.
• Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1880, p. 357
• René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, Cinquième série - Tome VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 142
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1^er, p. 377

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine