Vendition

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

vendition

Mot

Nom commun, féminin singulier.

En Anjou, vendition (ou venguicion) pour

  1. vente ;
  2. dénonciation, trahison (il a été pris pour vendition).

Également, vente publique ou liquidation amiable d'une ferme (faire sa vendition).

Citation

« Si quelqu'un faict sa vendition la meilleure, on dict : Il est des niaiz de Soulaine. Il ne se trompe qu'à son profit. » (Verrier et Onillon, gloss., t 2, p 457)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi vive, vente de l'alose, bateliers au XVIIIe.
  • À propos des usages au XIXe siècle, voir usages au Louroux et usages ruraux.
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 551
  • René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, Cinquième série - Tome VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 153
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908 (Angers), t. 2, p. 314 (et p. 574)
  • Glossaire des parlers de l'Anjou, op. cit., Folklore - Dictons, t. 2, p. 457