La concombre

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

la concombre

Mot

En Anjou, la concombre, nom commun qui ne s'emploie qu'au féminin.

Exemple : Je suis allé au jardin chercher la concombre.

Forme également utilisée pour la légume, la trèfle ou la prée.

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi la forme angevine cocombre.
• La concombre, utilisation indiquée par une personne de Bouchemaine, confirmée par une personne des Ponts-de-Cé.

• René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, Cinquième série - Tome VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 138
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1^er, p. 213
• Glossaire des parlers et patois de l'Anjou, op. cit., t. 1 p. 514 (la légume), t. 2 p. 295 (la trèfle)
• Danièle Sallenave, Dictionnaire amoureux de la Loire, Plon (Paris), 2014, p. 448

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine