Jouqué

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

jouqué

Mot

Adjectif ou forme du verbe jouquer.

En Anjou, jouqué, littéralement perché comme les poules.

Exemple : « le temps ne va point tarder à se débaucher, les dindons sont jouqués ! » (pour plaisanter quelqu'un que l'on voit jouqué/perché sur une échelle).

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi jouc, déjouc, déjouquer.
• Se dit à Rochefort (source).

Parler angevin

• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1^er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 503 (jouquer)
• Dominique Fournier, Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 203 (jouqué)

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine