Rabourer

De Wiki-Anjou
(Redirigé depuis Labourer)
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
rabourer

Mot

Verbe.

En Anjou (Lue, Tlm, Lg, Li, Br), rabourer pour labourer (corr. du mot fr. par durcissement de la liquide initiale).

Exemple : J’ vais rabourer l’ champ du p’tit bois.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

Parler angevin

  • René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, Cinquième série - Tome VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 150
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2e, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 171

Autres régionalismes

  • Mémoires de la Société d'archéologie lorraine, Seconde série, VIIe volume, Impr. A. Lepage (Nancy), 1865, p. 49
  • François Fertiault, Dictionnaire du langage populaire verduno-chalonnais (Saône-et-Loire), Libr. Émile Bouillon éditeur (Paris), 1896, p. 237