Berdineries

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
berdineries

Mot

Nom commun, féminin.

En Anjou (Mj, Sal, Mn), berdineries pour balivernes, bêtises, fadaises, propos ou choses futiles. Ne s'emploie qu'au pluriel.

Exemple : « Ces berdin’ries qu’ t’as rimé’, crais-tu qu’ c’était ben utile d’ les fair’ mettre en imprimé ? » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)

Verbe correspondant : berdiner.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

Parler angevin

  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 89
  • Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 109 (déf. rimiau)
  • Yves Brochet, Le braco : mémoire d'un angevin, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1997, p. 195
  • Dominique Fournier, Mots d'galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 261 et 58

Autres régionalismes

  • Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Premier volume, Libr. Centrale de Napoléon Chaix et Cie (Paris), 1855, p. 132
  • Renée Aurembou, La voiture aux rideaux verts, Bourrelier (Paris), 1961