Lavoér

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
lavoér

Mot

Nom commun, masculin singulier, lavoérs au pluriel.

En Anjou, lavoér pour lavoir, bassin où on lave le linge.

Exemple : « En tout’s les maisons, c’est la danse des balais d’brande et des lavoérs. frotti-frotta... les ménagères a veul’nt tout nettir avant c’ soér. » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi douet, buée, guéyer, vouée.
  • Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 25 (déf. rimiaux)
  • Dominique Fournier, Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 38
  • Odette Comandon, Bonheur de Saintonge : poèmes, Éditions Mélusine (La Rochelle), 1956, p. 18
  • Le Subiet, supplément au bulletin de la Société d'études folkloriques du Centre-Ouest, volume 24, 1992, p. 89