Montsoreau (citation)
concernant le territoire angevin. |
Montsoreau (Rabelais)
Montsoreau est une commune angevine bordée par la Loire, à proximité de la confluence avec la Vienne.
« Alors qu'il était dans cet âge, son père ordonna qu'on lui fit des vêtements à ses couleurs qui étaient le blanc et le bleu. On s'y employa effectivement, et les vêtements furent fabriqués, taillés et cousus selon la mode qui était courante à ce moment-là. Dans les anciens registres qui sont à la Chambre des comptes de Montsoreau, je trouve qu'il fut vêtu de la façon suivante : Pour sa chemise, on leva neuf cents aunes de toile de Châtellerault et deux cents pour les goussets, des sortes de coussins, que l'on mit sous les aisselles. Elle n'était pas froncée, car on n'a inventé de froncer les chemises que depuis que les lingères, ayant rompu la pointe de leur aiguille, ont commencé à travailler du chas. »
— F. Rabelais, Gargantua[1]
Montsoreau (Dumas)
Le château de Montsoreau servi au XIXe siècle de décor au roman d'Alexandre Dumas, La Dame de Monsoreau.
« Ah ! ma foi, monseigneur le duc d'Anjou attendra. Cet homme pique ma curiosité. Je le trouve singulier. Je ne sais pourquoi on a de ces idées-là, tu sais, la première fois qu'on rencontre les gens je ne sais pourquoi il me semble que j'aurai maille à partir avec lui, et puis ce nom, Monsoreau !
Mont de la souris, reprit Antraguet, voilà l'étymologie : mon vieil abbé m'a appris cela ce matin : Mons Soricis. »
— A. Dumas, La Dame de Monsoreau[2]
Notes
- ↑ François Rabelais, La vie inestimable du grand Gargantua, père de Pantagruel, éd. Juste, 1535, p. 27.
François Rabelais (1494?-1553) est un écrivain français de la Renaissance né en Touraine, près de Chinon. Il écrit en 1534 Gargantua à la suite de Pantagruel, un conte avec pour personnage principal le géant Gargantua (Encyclopédie Larousse, Société Éditions Larousse, 2013-2021). - ↑ Alexandre Dumas, La Dame de Monsoreau, éd. Le Siècle (Paris), 1846, p. 29-33.
Alexandre Dumas (1802-1870) est un écrivain français, auteur de nombreux romans, pièces de théâtre, contes et nouvelles (Encyclopédie Larousse, Société Éditions Larousse, 2013-2021). Il publie en 1846, La Dame de Montsoreau, un roman historique avec pour décor le château de Montsoreau (Jacques Levron, La Véritable histoire de la Dame de Montsoreau, Éditions de l'Ouest (Angers), 1948).
Voir aussi Angers, Anjou, Èvre, Liré, Loire, Les Ponts-de-Cé, patois, Hervé Bazin.