Parpillon

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

parpillon

Mot

Nom commun, masculin singulier, parpillons au pluriel.

En Anjou (Longeron, St-Paul, Toutlemonde), parpillon pour papillon.

Exemple : « Le bon Dieu a ben fait les choses : en c’ monde, î n’a tout mis par deux : les parpillons, c’est pour les roses ; les poués, pour la têt’ des teigneux. » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi vars, âchée, quaterpée.

En parler angevin

• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 86 (et p. 441 du 2^e t.)
• Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 81 (def. rimiau)
• Dominique Fournier, Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 198

Autres régionalismes

• Albin d'Abel de Chevallet, Origine et formation de la langue française, Seconde partie, impr. Impériale (Paris), 1857, p. 139
• Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Second volume, libr. Napoléon Chaix et C^ie (Paris), 1864, p. 142
• Germain Laisnel de la Salle, Croyances et légendes du Centre de la France, Tome premier, impr. et libr. centrales des Chemins de fer A. Chaix et C^ie (Paris), 1875, p. 278

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine