« Toutaie » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, féminin singulier. | Nom commun, féminin singulier. | ||
En Anjou, ''toutaie'', ''[[ | En Anjou, ''toutaie'', ''[[rôtie]]'' (se prononce ''routie'') trempée dans du vin chaud sucré. | ||
Synonyme de ''[[roûtie|roûtie-en-vin]]'', ''sucrine''. | Synonyme de ''[[roûtie|roûtie-en-vin]]'', ''sucrine''. | ||
Version du 28 septembre 2019 à 15:23
En patois angevin
- toutaie
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En Anjou, toutaie, rôtie (se prononce routie) trempée dans du vin chaud sucré.
Synonyme de roûtie-en-vin, sucrine.
Notes
- Voir aussi la bijane, rôtie, soupine, trempinette, crémet, etc.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2e, p. 291 (toutaie) et p. 221 (rôtie)