« Bateaux de Loire » : différence entre les versions
(changement photo) |
(cplt) |
||
(14 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[ | [[File:Bateau chaland de loire xviiie siecle.jpg|thumb|upright|alt=Gravure d'un chaland de Loire au XVIIIe siècle.|Chaland de Loire au XVIIIe siècle]] | ||
La [[Loire]] était jusqu'au | La [[Loire]] était jusqu'au {{XIXs}} une voie maritime importante. L'[[Maine-et-Loire|Anjou]] ayant un réseau hydrographique conséquent (Loire, Mayenne, Sarthe, Authion, Layon), on y trouvait plusieurs types de bateaux, comme des fûtreaux, des toues, des gabarres, des auriers, des chalands ; bateaux traditionnels de Loire. | ||
== Batellerie de la Loire angevine == | == Batellerie de la Loire angevine == | ||
Dès le | Dès le {{XVs}}, il existe en Anjou une corporation maritime importante à laquelle appartiennent les marchands d'Angers, la « Communauté des Marchands fréquentant la rivière de Loire et autres fleuves descendant en icelle ». On utilise alors plusieurs types de bateaux, comme les gabarres ou les fûtreaux<ref name="bateliers-négoce">Florent Godelaine, ''La Loire et ses affluents : bateliers, négoce et mode de voiture aux XVIIe et XVIIIe siècles'', novembre 2012 ([[La Loire et ses affluents : bateliers, négoce et mode de voiture aux XVIIe et XVIIIe siècles|lire]])</ref>, mais aussi des chalands, des sainte-rambertes, des saumuroises<ref>Paul Delsalle, ''La France industrielle aux XVIe, XVIIe, XVIIIe siècles'', Ophrys (Gap), 1993</ref>, etc. | ||
Les bateaux de Loire sont légers et effilés pour remonter le courant<ref>''Annales de Bretagne et des pays de l'ouest, Anjou, Maine, Touraine'', | Les bateaux de [[Loire]] sont légers et effilés pour remonter le courant<ref>''Annales de Bretagne et des pays de l'ouest, Anjou, Maine, Touraine'', volume 112, numéros 3 à 4, Université d'Angers, 2005, p. 38</ref>. Ils servent au transport de marchandises, [[Vins du Layon|vin]]<ref>''Revue de l'Anjou et de Maine-et-Loire'', Librairie de Cosnier et Lachèse (Angers), 1852, p. 139</ref>{{,}}<ref>Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou (coord. Janine Brouard), ''Les vignerons en Anjou '', Éd. l'Harmattan (Paris), 1990, p. 128</ref> ou autres productions agricoles, [[Corniche Angevine|charbon]], [[Village troglodyte de Rochemenier|tuffeau]], [[Festival De fibres en musique|chanvre]], etc<ref name="otd">Comité départemental du tourisme de Maine-et-Loire, ''La batellerie traditionnelle de Loire'', juin 2013</ref>{{,}}<ref name="jgp-als" />. Ils sont utilisés aussi pour la pêche (saumon, alose, brochet, sandre…). | ||
On compte au | On compte au {{XVIIIs}}, pour la seule batellerie d'Angers, plus de 130 bateaux employant environ 600 mariniers<ref name="bateliers-négoce" />. Au {{XIXs}} le trafic sur la Loire est surtout celui d'une petite batellerie plutôt que d'une marine. Le tonnage transporté est de {{formatnum:360000}} tonnes en 1850 et de {{formatnum:67000}} tonnes en 1891. Peu à peu il diminue, notamment au profit du chemin de fer, pour disparaitre en amont de Bouchemaine à la fin du XIX{{e}}, bien que le nombre de mariniers reste important à Chênehutte-Trèves-Cunault et au Thoureil<ref name="jgp-als">Jacques-Guy Petit et André-Louis Sanguin (dir.), ''Les fleuves de la France Atlantique'', L'Harmattan (Paris), 2003, p. 92 et 93</ref>. | ||
Au milieu du | Au milieu du {{XXs}} la batellerie a presque disparu, beaucoup de chalands ayant notamment été coulés par les troupes allemandes avant leur départ<ref>Raymond Marchand, ''Le temps des restrictions - La vie des Angevins sous l'Occupation'', 2000, Cheminements (Le Coudray-Macouard), p. 466</ref>. Ce n'est qu'à la fin des années 1980 qu'on assiste à la renaissance de la marine de Loire, comme à Montjean, Saumur et Chinon<ref name="apelosato">Alain Pelosato (dir.), ''Écologie et civilisation'', coll. ''Témoins'', Éd. Naturellement (Pantin), 1998, p. 128</ref>. | ||
== Embarcations de la Loire angevine == | == Embarcations de la Loire angevine == | ||
On y trouve notamment (du plus petit au plus grand), le fûtreau, la toue, la gabare et le chaland<ref> | On y trouve notamment (du plus petit au plus grand), le fûtreau, la toue, la gabare et le chaland<ref>Christophe Frénelle, Stéphane Gasser, Pierre Darlot, ''Le patrimoine des communes de la Sarthe'', volume 1, coll. ''Le Patrimoine des communes de France'', Flohic éditions (Paris), 2000, p. 518</ref>. | ||
=== Chaland === | === Chaland === | ||
Le chaland est un grand bateau plat qu'on utilise pour transporter les marchandises, équipé d'un mât abattable pour passer sous les ponts et d'une voile carrée. Sur la Loire on parle de chaland de Loire<ref name="verrier-onillon"> | Le [[chaland]] est un grand bateau plat qu'on utilise pour transporter les marchandises, équipé d'un mât abattable pour passer sous les ponts et d'une voile carrée. C'est le principal bateau pour les lourds transports. Sur la Loire on parle de chaland de Loire<ref name="verrier-onillon">Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908</ref>{{,}}<ref>''Dictionnaire de l'Académie française'', huitième édition (1932-1935)</ref>{{,}}<ref name="ds-2014">Danièle Sallenave, ''Dictionnaire amoureux de la Loire'', Plon (Paris), 2014, p. 117-121</ref>. Il est à fond plat afin de pouvoir naviguer à faible tirant d'eau<ref name="apelosato" />. | ||
=== Gabare === | === Gabare === | ||
La gabare est une embarcation à voile et à rames, servant à charger et décharger les grands. De construction inspirée des bateaux de mer, elles peuvent atteindre 30 mètres de longueur pour un poids de 22 tonnes, et une longueur de 33 mètres pour les auriers, forme de grande gabare. Le maître de la gabare s'appelle le gabarier<ref name="verrier-onillon" />{{,}}<ref name="martel" />{{,}}<ref>Abel Poitrineau, ''La Loire - Les peuples du fleuve'', Le Coteau | La [[gabare]] est une embarcation à voile et à rames, servant à charger et décharger les grands. De construction inspirée des bateaux de mer, elles peuvent atteindre 30 mètres de longueur pour un poids de 22 tonnes, et une longueur de 33 mètres pour les auriers, forme de grande gabare. Le maître de la gabare s'appelle le gabarier<ref name="verrier-onillon" />{{,}}<ref name="martel" />{{,}}<ref>Abel Poitrineau, ''La Loire - Les peuples du fleuve'', Horvath (Le Coteau), 1989, p. 21 à 39</ref>{{,}}<ref name="otd" />. | ||
Il arrivait que l'on forme un « train » à partir de plusieurs bateaux. On positionnait en tête une gabare avec la voilure la plus haute, puis ensuite d'autres de voilures moins importantes, formant ainsi un convoi<ref>Jeanne et Camille Frayse, ''Les mariniers de la Loire en Anjou | Il arrivait que l'on forme un « train » à partir de plusieurs bateaux. On positionnait en tête une gabare avec la voilure la plus haute, puis ensuite d'autres de voilures moins importantes, formant ainsi un convoi<ref>Jeanne et Camille Frayse, ''Les mariniers de la Loire en Anjou : Le Thoureil'', 1971, p. 26</ref>{{,}}<ref name="ds-2014" />. | ||
=== Toue === | === Toue === | ||
Plus petit que la gabare, la toue est un bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche, d'une longueur de 20 à 30 mètres<ref name="littré">Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', 1872-1877</ref>. On trouve des toues équipées d'un mât et d'une cabane, appelée toue cabanée. | Plus petit que la gabare, la [[toue]] est un bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche, d'une longueur de 20 à 30 mètres<ref name="littré">Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', 1872-1877</ref>. On trouve des toues équipées d'un mât et d'une cabane, appelée toue cabanée. | ||
=== Fûtreau === | |||
Le [[fûtreau]] (ou fustreau, futereau) est un petit bateau des riverains de la Loire, qui sert à transporter d'une rive à l'autre, ou bien à la petite pêche. On le trouve également dans la vallée pour les déplacements en période de crûe. C'est le plus petit des bateaux de Loire<ref name="verrier-onillon" />{{,}}<ref name="martel">Dominique Martel, ''Pêcheurs en Loire - Mémoire d'eau douce'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2004</ref>{{,}}<ref name="otd" />. | |||
Aujourd'hui, les fûtreaux et les toues cabanées servent encore à la petite pêche. | Cette petite embarcation permet d'aller facilement d'un endroit à un autre. Aujourd'hui, les fûtreaux et les toues cabanées servent encore à la petite pêche. | ||
<gallery mode="packed"> | <gallery mode="packed-hover"> | ||
Fichier:bateau gabare montjean 2007.jpg| | Fichier:bateau gabare montjean 2007.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
Fichier:bateau thoureil 2013g.jpg| | Fichier:bateau thoureil 2013g.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
Fichier:bateau | Fichier:bateau behuard lombardieres 2012a.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
Fichier:bateau | Fichier:bateau behuard guillemette 2016a.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<gallery mode="packed"> | <gallery mode="packed-hover"> | ||
Fichier:bateau thoureil 2013 d.jpg| | Fichier:bateau thoureil 2013 d.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
Fichier:bateau thoureil 2013 e.jpg| | Fichier:bateau thoureil 2013 e.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
Fichier:bateau thoureil 2013 f.jpg| | Fichier:bateau thoureil 2013 f.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
Fichier:bateau chalonnessurloire 2013-1.jpg| | Fichier:bateau chalonnessurloire 2013-1.jpg|Bateau de Loire<br>[[Bateaux de Loire en photos|Plus de photos…]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Tourisme fluvial == | == Tourisme fluvial == | ||
On assiste depuis les années 1980 au renouveau de la batellerie. Il existe des possibilités d'effectuer des [[Tourisme fluvial en Maine-et-Loire|balades sur la Loire]], comme au départ d'Angers, en descendant la [[Maine]] pour se rendre à Béhuard, ou à partir de Saint-Mathurin-sur-Loire ou de Saumur | On assiste depuis les années 1980 au renouveau de la batellerie. Il existe des possibilités d'effectuer des [[Tourisme fluvial en Maine-et-Loire|balades sur la Loire]], comme au départ d'Angers, en descendant la [[Maine]] pour se rendre à Béhuard, ou à partir de Saint-Mathurin-sur-Loire ou de Saumur pour y découvrir la [[Loire]]<ref>Voir [[Tourisme fluvial en Maine-et-Loire]].</ref>. | ||
De vieux navires ont été restaurés et sont des lieux de visites. On peut par exemple découvrir à Monjean-sur-Loire un chaland, le ''[[Cap | De vieux navires ont été restaurés et sont des lieux de visites. On peut par exemple découvrir à Monjean-sur-Loire un chaland, le ''[[Cap Vert (chaland)|Cap-Vert]]''<ref>Ministère de la Culture, ''Base Palissy - Bateau de charge dit Cap-Vert (PM44000797)'', 30 octobre 1996 — Voir [[Cap Vert (chaland)]].</ref>. Bateau racheté par la ville en 2001, il est intégré au parc Cap Loire, et est devenu un lieu d'histoire de la marine ligérienne.<br>On trouve également à Montjean ''La Montjeannaise'', gabare gérée par l'association Loire et Marine, et labellisée ''patrimoine maritime et fluvial'' en 2012<ref>Cap Vert, Montjeannaise, voir [[Parc Cap Loire|Cap Loire à Montjean-sur-Loire]].</ref>. | ||
Ce peut | Ce peut être parfois l'occasion d'actualités, comme en avril 2012 où une gabare fut mise à l'eau à La Ménitré<ref>Ouest-France, ''Marine de Loire. Mise à l'eau d'une gabare à La Ménitré'', 5 avril 2012</ref>. | ||
Des fêtes sont aussi organisées autour de la batellerie, comme sur la commune du Thoureil, ancien village de mariniers, où se déroule tous les ans la [[Fête des bateaux du Thoureil|fête des bateaux de Loire]]. Il est également possible d'y faire une sortie en bateau traditionnel depuis son port<ref>Office de tourisme du Saumurois, ''Balades en Loire - Rêves de Loire et | Des fêtes sont aussi organisées autour de la batellerie, comme sur la commune du Thoureil, ancien village de mariniers, où se déroule tous les ans la [[Fête des bateaux du Thoureil|fête des bateaux de Loire]]. Il est également possible d'y faire une sortie en bateau traditionnel depuis son port<ref>Office de tourisme du Saumurois, ''Balades en Loire - Rêves de Loire et d'ailleurs'', septembre 2014</ref>. | ||
== Notes== | == Notes== | ||
Sur le même sujet | Sur le même sujet | ||
: | :• Dans le dictionnaire, les mots [[chaland]], [[chalandoux]], [[fûtreau]], [[gabare]], [[gabârage]], [[gabârier]], [[gobeux]], [[plate]], [[toue]], ainsi que les [[Termes de marine en Anjou|termes de marine]]. | ||
: | :• [[Bateaux de Loire en photos]] | ||
:• [[La Loire et ses affluents : bateliers, négoce et mode de voiture aux XVIIe et XVIIIe siècles|Bateliers et négoce aux XVIIe et XVIIIe siècles]] | |||
: | :• [[Fête des bateaux du Thoureil]] | ||
:• [[Tourisme fluvial en Maine-et-Loire]] | |||
Bibliographie | Bibliographie | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=Philippe Mantellier |titre=Histoire de la communauté des marchands fréquentant la rivière de Loire et fleuves descendant en icelle |éditeur=Imprimerie G. Jacob |lieu=Orléans |année=1864-1869 |bnf=30873641 }} | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=Jeanne et Camille Fraysse |titre=Les mariniers de la Loire en Anjou : Le Thoureil |éditeur= |lieu= |année=1971 (nouvelle édition) |bnf=35317784 }} | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=Germaine Biton |titre=Bateaux de Loire |éditeur=P. L'Hermitte |lieu=Orléans |année=1975-1979 |bnf=34706986 }} | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=Abel Poitrineau |titre=La Loire : Les peuples du fleuve |éditeur=Horvath |lieu=Le Coteau |année=1989 |isbn=2-7171-0639-1 |bnf=36649140 }} | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=François Beaudouin |titre=La marine de Loire et son chaland |éditeur=Cahiers du Musée de la Batellerie |lieu=Conflans-Sainte-Honorine |année=1984 (rééd. 1989) }} | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=Paul Chaussard |titre=La marine de Loire |éditeur=ECB |lieu=Charroux-en-Bourbonnais |année=1998 (3e éd.) |isbn=2-85370-156-5 |bnf=37075196 }} | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=Françoise de Person |titre=Bateliers, contrebandiers du sel, XVIIe-XVIIIe siècle |éditeur=Éditions Ouest-France |lieu=Rennes |année=1999 |isbn=2-7373-2463-7 |bnf=37104560 }} | ||
: | :• {{Ouvrage |auteur=Jacques Poirier |titre=Les Heures de gloire de la Marine de Loire |éditeur=Corsaire éditions |lieu=Orléans |année=2003 |isbn=978-2-91047-508-6 |bnf=39093390 }} | ||
:• {{Ouvrage |auteur=Dominique Martel |titre=Pêcheurs en Loire : Mémoire d'eau douce |collection=Les gens d'ici |éditeur=Cheminements |lieu=Le Coudray-Macouard |année=2004 |bnf=39268892 }} | |||
:• {{Ouvrage |auteur=Amélie Dubois-Richir |titre=Les travailleurs de la Loire au XIXe siècle : Le fleuve et ses riverains, de Saumur à Bouchemaine |éditeur=Éd. du Petit Pavé |lieu=Saint-Jean-des-Mauvrets |année=2006 |isbn=2-84712-116-1 |bnf=40197215 }} | |||
:• {{Ouvrage |auteur=Jean-Pierre Simon et Bruno Porlier |titre=L'aventure de la marine de Loire |éditeur=Corsaire éditions |lieu=Orléans |année=2015 |isbn=978-2-910475-16-1 |bnf=44423887 }} | |||
Sources et annotations | Sources et annotations | ||
{{Références | {{Références}} | ||
Dernière version du 15 septembre 2022 à 18:08
La Loire était jusqu'au XIXe siècle une voie maritime importante. L'Anjou ayant un réseau hydrographique conséquent (Loire, Mayenne, Sarthe, Authion, Layon), on y trouvait plusieurs types de bateaux, comme des fûtreaux, des toues, des gabarres, des auriers, des chalands ; bateaux traditionnels de Loire.
Batellerie de la Loire angevine
Dès le XVe siècle, il existe en Anjou une corporation maritime importante à laquelle appartiennent les marchands d'Angers, la « Communauté des Marchands fréquentant la rivière de Loire et autres fleuves descendant en icelle ». On utilise alors plusieurs types de bateaux, comme les gabarres ou les fûtreaux[1], mais aussi des chalands, des sainte-rambertes, des saumuroises[2], etc.
Les bateaux de Loire sont légers et effilés pour remonter le courant[3]. Ils servent au transport de marchandises, vin[4],[5] ou autres productions agricoles, charbon, tuffeau, chanvre, etc[6],[7]. Ils sont utilisés aussi pour la pêche (saumon, alose, brochet, sandre…).
On compte au XVIIIe siècle, pour la seule batellerie d'Angers, plus de 130 bateaux employant environ 600 mariniers[1]. Au XIXe siècle le trafic sur la Loire est surtout celui d'une petite batellerie plutôt que d'une marine. Le tonnage transporté est de 360 000 tonnes en 1850 et de 67 000 tonnes en 1891. Peu à peu il diminue, notamment au profit du chemin de fer, pour disparaitre en amont de Bouchemaine à la fin du XIXe, bien que le nombre de mariniers reste important à Chênehutte-Trèves-Cunault et au Thoureil[7].
Au milieu du XXe siècle la batellerie a presque disparu, beaucoup de chalands ayant notamment été coulés par les troupes allemandes avant leur départ[8]. Ce n'est qu'à la fin des années 1980 qu'on assiste à la renaissance de la marine de Loire, comme à Montjean, Saumur et Chinon[9].
Embarcations de la Loire angevine
On y trouve notamment (du plus petit au plus grand), le fûtreau, la toue, la gabare et le chaland[10].
Chaland
Le chaland est un grand bateau plat qu'on utilise pour transporter les marchandises, équipé d'un mât abattable pour passer sous les ponts et d'une voile carrée. C'est le principal bateau pour les lourds transports. Sur la Loire on parle de chaland de Loire[11],[12],[13]. Il est à fond plat afin de pouvoir naviguer à faible tirant d'eau[9].
Gabare
La gabare est une embarcation à voile et à rames, servant à charger et décharger les grands. De construction inspirée des bateaux de mer, elles peuvent atteindre 30 mètres de longueur pour un poids de 22 tonnes, et une longueur de 33 mètres pour les auriers, forme de grande gabare. Le maître de la gabare s'appelle le gabarier[11],[14],[15],[6].
Il arrivait que l'on forme un « train » à partir de plusieurs bateaux. On positionnait en tête une gabare avec la voilure la plus haute, puis ensuite d'autres de voilures moins importantes, formant ainsi un convoi[16],[13].
Toue
Plus petit que la gabare, la toue est un bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche, d'une longueur de 20 à 30 mètres[17]. On trouve des toues équipées d'un mât et d'une cabane, appelée toue cabanée.
Fûtreau
Le fûtreau (ou fustreau, futereau) est un petit bateau des riverains de la Loire, qui sert à transporter d'une rive à l'autre, ou bien à la petite pêche. On le trouve également dans la vallée pour les déplacements en période de crûe. C'est le plus petit des bateaux de Loire[11],[14],[6].
Cette petite embarcation permet d'aller facilement d'un endroit à un autre. Aujourd'hui, les fûtreaux et les toues cabanées servent encore à la petite pêche.
Bateau de Loire
Plus de photos…Bateau de Loire
Plus de photos…Bateau de Loire
Plus de photos…Bateau de Loire
Plus de photos…
Bateau de Loire
Plus de photos…Bateau de Loire
Plus de photos…Bateau de Loire
Plus de photos…Bateau de Loire
Plus de photos…
Tourisme fluvial
On assiste depuis les années 1980 au renouveau de la batellerie. Il existe des possibilités d'effectuer des balades sur la Loire, comme au départ d'Angers, en descendant la Maine pour se rendre à Béhuard, ou à partir de Saint-Mathurin-sur-Loire ou de Saumur pour y découvrir la Loire[18].
De vieux navires ont été restaurés et sont des lieux de visites. On peut par exemple découvrir à Monjean-sur-Loire un chaland, le Cap-Vert[19]. Bateau racheté par la ville en 2001, il est intégré au parc Cap Loire, et est devenu un lieu d'histoire de la marine ligérienne.
On trouve également à Montjean La Montjeannaise, gabare gérée par l'association Loire et Marine, et labellisée patrimoine maritime et fluvial en 2012[20].
Ce peut être parfois l'occasion d'actualités, comme en avril 2012 où une gabare fut mise à l'eau à La Ménitré[21].
Des fêtes sont aussi organisées autour de la batellerie, comme sur la commune du Thoureil, ancien village de mariniers, où se déroule tous les ans la fête des bateaux de Loire. Il est également possible d'y faire une sortie en bateau traditionnel depuis son port[22].
Notes
Sur le même sujet
- • Dans le dictionnaire, les mots chaland, chalandoux, fûtreau, gabare, gabârage, gabârier, gobeux, plate, toue, ainsi que les termes de marine.
- • Bateaux de Loire en photos
- • Bateliers et négoce aux XVIIe et XVIIIe siècles
- • Fête des bateaux du Thoureil
- • Tourisme fluvial en Maine-et-Loire
Bibliographie
- • Philippe Mantellier, Histoire de la communauté des marchands fréquentant la rivière de Loire et fleuves descendant en icelle, Imprimerie G. Jacob (Orléans), 1864-1869 (notice BnF no FRBNF30873641)
- • Jeanne et Camille Fraysse, Les mariniers de la Loire en Anjou : Le Thoureil, 1971 (nouvelle édition) (notice BnF no FRBNF35317784)
- • Germaine Biton, Bateaux de Loire, P. L'Hermitte (Orléans), 1975-1979 (notice BnF no FRBNF34706986)
- • Abel Poitrineau, La Loire : Les peuples du fleuve, Horvath (Le Coteau), 1989 (ISBN 2-7171-0639-1) (notice BnF no FRBNF36649140)
- • François Beaudouin, La marine de Loire et son chaland, Cahiers du Musée de la Batellerie (Conflans-Sainte-Honorine), 1984 (rééd. 1989)
- • Paul Chaussard, La marine de Loire, ECB (Charroux-en-Bourbonnais), 1998 (3e éd.) (ISBN 2-85370-156-5) (notice BnF no FRBNF37075196)
- • Françoise de Person, Bateliers, contrebandiers du sel, XVIIe-XVIIIe siècle, Éditions Ouest-France (Rennes), 1999 (ISBN 2-7373-2463-7) (notice BnF no FRBNF37104560)
- • Jacques Poirier, Les Heures de gloire de la Marine de Loire, Corsaire éditions (Orléans), 2003 (ISBN 978-2-91047-508-6) (notice BnF no FRBNF39093390)
- • Dominique Martel, Pêcheurs en Loire : Mémoire d'eau douce, Cheminements (Le Coudray-Macouard), coll. Les gens d'ici, 2004 (notice BnF no FRBNF39268892)
- • Amélie Dubois-Richir, Les travailleurs de la Loire au XIXe siècle : Le fleuve et ses riverains, de Saumur à Bouchemaine, Éd. du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2006 (ISBN 2-84712-116-1) (notice BnF no FRBNF40197215)
- • Jean-Pierre Simon et Bruno Porlier, L'aventure de la marine de Loire, Corsaire éditions (Orléans), 2015 (ISBN 978-2-910475-16-1) (notice BnF no FRBNF44423887)
Sources et annotations
- ↑ a et b Florent Godelaine, La Loire et ses affluents : bateliers, négoce et mode de voiture aux XVIIe et XVIIIe siècles, novembre 2012 (lire)
- ↑ Paul Delsalle, La France industrielle aux XVIe, XVIIe, XVIIIe siècles, Ophrys (Gap), 1993
- ↑ Annales de Bretagne et des pays de l'ouest, Anjou, Maine, Touraine, volume 112, numéros 3 à 4, Université d'Angers, 2005, p. 38
- ↑ Revue de l'Anjou et de Maine-et-Loire, Librairie de Cosnier et Lachèse (Angers), 1852, p. 139
- ↑ Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou (coord. Janine Brouard), Les vignerons en Anjou , Éd. l'Harmattan (Paris), 1990, p. 128
- ↑ a b et c Comité départemental du tourisme de Maine-et-Loire, La batellerie traditionnelle de Loire, juin 2013
- ↑ a et b Jacques-Guy Petit et André-Louis Sanguin (dir.), Les fleuves de la France Atlantique, L'Harmattan (Paris), 2003, p. 92 et 93
- ↑ Raymond Marchand, Le temps des restrictions - La vie des Angevins sous l'Occupation, 2000, Cheminements (Le Coudray-Macouard), p. 466
- ↑ a et b Alain Pelosato (dir.), Écologie et civilisation, coll. Témoins, Éd. Naturellement (Pantin), 1998, p. 128
- ↑ Christophe Frénelle, Stéphane Gasser, Pierre Darlot, Le patrimoine des communes de la Sarthe, volume 1, coll. Le Patrimoine des communes de France, Flohic éditions (Paris), 2000, p. 518
- ↑ a b et c Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908
- ↑ Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935)
- ↑ a et b Danièle Sallenave, Dictionnaire amoureux de la Loire, Plon (Paris), 2014, p. 117-121
- ↑ a et b Dominique Martel, Pêcheurs en Loire - Mémoire d'eau douce, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2004
- ↑ Abel Poitrineau, La Loire - Les peuples du fleuve, Horvath (Le Coteau), 1989, p. 21 à 39
- ↑ Jeanne et Camille Frayse, Les mariniers de la Loire en Anjou : Le Thoureil, 1971, p. 26
- ↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877
- ↑ Voir Tourisme fluvial en Maine-et-Loire.
- ↑ Ministère de la Culture, Base Palissy - Bateau de charge dit Cap-Vert (PM44000797), 30 octobre 1996 — Voir Cap Vert (chaland).
- ↑ Cap Vert, Montjeannaise, voir Cap Loire à Montjean-sur-Loire.
- ↑ Ouest-France, Marine de Loire. Mise à l'eau d'une gabare à La Ménitré, 5 avril 2012
- ↑ Office de tourisme du Saumurois, Balades en Loire - Rêves de Loire et d'ailleurs, septembre 2014