« Encheroué » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
m (relecture)
m (aussi)
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Mot ===
=== Mot ===
''Encheroué'', corde de chanvre tressée en carré pour nettoyer un four.
Nom commun, masculin singulier, ''encheroués'' au pluriel.
 
En Anjou, ''encheroué'' désigne une corde de chanvre tressée en carré pour nettoyer un four.
 
Utilisation aussi de ''cheroué''.


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Se dit à Rochefort-sur-Loire ({{mot de Leclerc}}).
* Se dit à Rochefort ({{mot de Leclerc}}).
* Pas de mention dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' de A.-J. Verrier et R. Onillon (1908, t. 1, p. 458), ni dans le ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'' de Charles Ménière (1880).
* Voir aussi [[nippe]], [[filerie]], [[vire-roue]], [[encherrier]].
* Encheroué, encherroué : pas de mention dans le glossaire des parlers et patois de l'Anjou de A.-J. Verrier et R. Onillon (1908), ni dans le glossaire angevin de C. Ménière (1880).
* Cheroué : Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 289 (cheroué, pour encheroué)<br>Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 195 (cheroué, pour encherroué, encherrier)




Ligne 15 : Ligne 21 :


[[Catégorie:Dictionnaire|encheroue]]
[[Catégorie:Dictionnaire|encheroue]]
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou|encheroue]]
[[Catégorie:Nom commun en angevin|encheroue]]
[[Catégorie:Agriculture en angevin|encheroue]]

Dernière version du 21 juillet 2020 à 06:19


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

encheroué

Mot

Nom commun, masculin singulier, encheroués au pluriel.

En Anjou, encheroué désigne une corde de chanvre tressée en carré pour nettoyer un four.

Utilisation aussi de cheroué.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Se dit à Rochefort (source).
  • Voir aussi nippe, filerie, vire-roue, encherrier.
  • Encheroué, encherroué : pas de mention dans le glossaire des parlers et patois de l'Anjou de A.-J. Verrier et R. Onillon (1908), ni dans le glossaire angevin de C. Ménière (1880).
  • Cheroué : Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 289 (cheroué, pour encheroué)
    Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 195 (cheroué, pour encherroué, encherrier)