« Terbéli » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
mAucun résumé des modifications
m (aissi)
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 7 : Ligne 7 :
Adjectif, masculin singulier.
Adjectif, masculin singulier.


En parler angevin ([[Brissac-Quincé|Brissac]]), ''terbéli'' pour mort, crevé. À rapprocher du verbe ''[[terbélir]]''.
En parler angevin ([[Brissac-Quincé|Br]]), ''terbéli'' pour mort, crevé. À rapprocher du verbe ''[[terbélir]]''.


Exemple : {{citation|Et des vins, mes amis, queus vins ! à faire reviler queuqu’un qui serait terbéli ! }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers|Discours]]'')
Exemple : {{citation|Et des vins, mes amis, queus vins ! à faire [[reviler]] queuqu’un qui serait terbéli ! }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers|Discours]]'')


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[carpâiller]], [[vesquit]].
* Voir aussi [[querci]], [[carpâiller]], [[trépassement]], [[reviler]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 276 (et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 374|p. 374]])
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 276 (et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 374|p. 374]])



Dernière version du 29 avril 2025 à 17:25


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

terbéli

Mot

Adjectif, masculin singulier.

En parler angevin (Br), terbéli pour mort, crevé. À rapprocher du verbe terbélir.

Exemple : « Et des vins, mes amis, queus vins ! à faire reviler queuqu’un qui serait terbéli ! » (Verrier et Onillon, Discours)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi querci, carpâiller, trépassement, reviler.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 276 (et p. 374)