« Roillard » : différence entre les versions

Dernière version du 7 janvier 2023 à 08:36

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

En patois angevin

roillard

Mot

Nom commun, masculin singulier.

En parler angevin, roillard désigne une espèce de petit crapaud commun dans les mares (Alyte accoucheur, Alytes obstetricans), dont on entend les coassements sans fin durant les soirées d'été.

Synonyme de râillon, raillard, crapuchon, crapiche, clouc.

Proverbe : « Quand il chante en mars, il écoute en mai. » (Verrier et Onillon, Proverbes)

Notes

Voir un autre mot.

Voir aussi oûter, vinette, lizard, etc.
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 217 et p. 511

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 Nom commun, masculin singulier.
-En parler angevin, ''roillard'' désigne une espèce de petit crapaud commun dans les mares (Alyte accoucheur, ''Alytes obstetricans''), dont on entend les coassements sans fin durant les soirées d'été. Synonyme de ''râillon'', ''raillard'', ''crapuchon'', ''crapiche'', ''clouc''.
+En parler angevin, ''roillard'' désigne une espèce de petit crapaud commun dans les mares (Alyte accoucheur, ''Alytes obstetricans''), dont on entend les coassements sans fin durant les soirées d'été.
+Synonyme de ''râillon'', ''raillard'', ''crapuchon'', ''crapiche'', ''clouc''.
 Proverbe : {{Citation|Quand il chante en mars, il écoute en mai.}} (Verrier et Onillon, ''[[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|Proverbes]]'')
@@ Ligne 13 : / Ligne 15 : @@
 {{-DicoNotes-}}
 * Voir aussi [[oûter]], [[vinette]], [[lizard]], [[Flore et faune de Maine-et-Loire|etc]].
-* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 217 et [[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|p. 511]]
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 217 et [[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|p. 511]]