« Vive » : différence entre les versions
m (aussi) |
m (Catégorie:Pêche en angevin) |
||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
* Voir aussi [[chabossau]], [[pinpernaux]], [[vieille-noire]], [[vendition]]. | * Voir aussi [[chabossau]], [[pinpernaux]], [[vieille-noire]], [[vendition]]. | ||
* Aimé de Soland, ''Bulletin historique et monumental de l'Anjou'', impr. Eugène Barassé, 1860, p. [[Cris angevins au XIXe siècle|232]] | * Aimé de Soland, ''Bulletin historique et monumental de l'Anjou'', impr. Eugène Barassé, 1860, p. [[Cris angevins au XIXe siècle|232]] | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 557 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2{{e}}, p. 325 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2{{e}}, p. 325 | ||
* ''Dictionnaire de l'Académie française'', huitième édition, 1932-1935 (vive) | * ''Dictionnaire de l'Académie française'', huitième édition, 1932-1935 (vive) | ||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | [[Catégorie:Dictionnaire]] | ||
[[Catégorie:Verbe en angevin]] | [[Catégorie:Verbe en angevin]] | ||
[[Catégorie:Pêche en angevin]] | |||
Dernière version du 22 novembre 2024 à 17:09
En Anjou
- vive
Mot
Nom commun, féminin singulier, vives au pluriel.
En parler angevin, vive, sardine fraîche que l'on vendais dans les rues aux cris de « À la vive, à la vive ! », indiquant que le marchand avait des sardines à vendre.
Cris angevins par exemple utilisés autrefois à Angers par les marchandes de sardines du port Ligny annonçant leur présence dans les rues.
En français, les vives (Trachinidae), famille de poissons de mer.
Notes
- Voir aussi chabossau, pinpernaux, vieille-noire, vendition.
- Aimé de Soland, Bulletin historique et monumental de l'Anjou, impr. Eugène Barassé, 1860, p. 232
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 557
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2e, p. 325
- Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vive)