Menterie

De Wiki-Anjou
Révision datée du 19 décembre 2024 à 18:36 par Franck-fnba (discussion | contributions) (menterie)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

menterie

Mot

Nom commun, féminin singulier, menteris au pluriel.

En Anjou, menterie (ment'rie) pour mensonge, ce qu'on donne pour vrai alors que c'est faux.

Exemple : « D’qui qu’on pourrait dir’, sans ment’rie : « Menteux comm‘ des arracheux d’ dents ! » » (É. Joulain, Rimaux du Grand Soulé)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi vantance, berlauderies, bourde.
  • Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 108 (déf. rimiaux)
  • Émile Joulain, Arracheux d' dents (juillet 1953), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 48