Écabouir

De Wiki-Anjou
Révision datée du 2 octobre 2025 à 17:15 par Franck-fnba (discussion | contributions) (écabouir)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

écabouir

Mot

Verbe.

En Anjou (Pell, Sa, By, Sar, Lue, Tc), écabouir c'est écraser complètement, aplatir. Synonyme de écramouir.

Écabouir une pomme c'est l'écraser.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi baratton.
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 333
  • René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, 5e série - tome VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 141
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 306
  • Louis Maucourt, Tiercé - Frontière des appâtis et de la chouanerie, Impr. Paquereau Technographis (Angers), 1989, p. 380