Pourquoé

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

pourquoé

Mot

Nom commun (le pourquoé), masculin invariable.

En Anjou, pourquoé prononciation angevine de pourquoi.

Citation : « Mais v'là qu'î s' rappelle le pourquoé d' son chemin, î va chez sa belle. » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)

Le glossaire de Verrier et Onillon mentionne la forme pourqué.

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi à cause, pasque, pisque.

Parler angevin

• Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 11, p. 28, p. 102 (déf. rimiau)

Autres régionalismes

• Lucien Tétu, Glossaire du parler de Berck, Société de linguistique picarde (Amiens), 1981, p. 39
• Ecrivajhes : prose et poésie poitevine-saintongeaise, Union Poitou-Charentes pour la culture populaire, UPCP-La Geste paysanne (Vouillé), 1985, p. 267

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine